Перевод водительских прав

Нередко случается так, что у человека, приехавшего в Москву из-за границы, возникает необходимость управлять автомобилем. Кому-то это требуется по работе, а кому-то для личных целей. И вдруг выясняется, что, несмотря на наличие у Вас водительского удостоверения нужной категории, управлять машиной Вы не имеете права, т.к. документ оформлен на языке той страны, в которой он был выдан. Это чревато денежным штрафом, тратой лишнего времени и нервов. Избежать этих проблем поможет качественный нотариальный перевод водительских прав от компании HQ Translations.

Дело в том, что, в соответствии с российским законодательством, юридическую силу на территории Российской Федерации имеют документы, оформленные на русском языке. Следовательно, если Ваше водительское удостоверение было выдано за границей, Вам нужно убедиться в том, что весь текст в нём составлен (или продублирован) на русском языке (в том числе текст печатей и штампов).

Стоимость перевода

Услуга

Стоимость

Перевод водительского удостоверения

800 руб.

Перевод одной печати

700 руб.

Цена указана с учётом нотариального заверения

Как сделать заказ?

  • Воспользуйтесь формой «рассчитать заказ» на сайте или привезите документы в наш офис.

  • Мы предлагаем несколько вариантов оплаты: наличный и безналичный расчёт, оплата через Сбербанк РФ или через систему «Яндекс. Деньги». Подробную информацию можно посмотреть на странице cпособы оплаты.

  • Получите готовый перевод у нас в офисе или воспользовавшись курьерской доставкой.

Обратившись в компанию HQ Translations, Вы можете быть абсолютно уверены в том, что перевод водительского удостоверения с английского языка и других языков мира будет выполнен профессионально, быстро и недорого. Всего за 800 рублей* Вы получите нотариально заверенный перевод, тем самым избавив себя от ненужных проблем и получив законное право управлять автомобилем на всей территории России.

Если же перевести потребуется только одну печать, услуга обойдётся Вам ещё дешевле – всего 700 рублей, вместе с нотариальным заверением.

Кроме того, в нашей компании Вы можете заказать перевод водительских прав на английский и другие языки мира. Во многих зарубежных странах распространена практика взятия автомобилей в аренду, и одним из условий предоставления авто является наличие водительского удостоверения международного образца или заверенного перевода национального удостоверения. Услуга перевода водительских прав на английский и другие языки предоставит Вам возможность свободно перемещаться на личном автомобиле по той стране, в которой соответствующий язык является государственным, не испытывая дискомфорта от поездок на общественном транспорте.

Для получения более подробной информации свяжитесь с нашими менеджерами – они с радостью ответят на любые Ваши вопросы!

 

* При несрочном исполнении.